Die Führung bietet einen umfassenden Rundgang durch das Viertel und berührt dabei bedeutende Sehenswürdigkeiten wie die alten Räder, das Lazarett, die Geschichte der julisch-dalmatinischen Exilanten, die Wandgemälde, die die Straßen schmücken, und die mit dem Viertel verbundenen Persönlichkeiten. Der Weg endet mit der Ankunft im Eisenmuseum.

Die Veranstaltung ist für den 26. September 2026 geplant, Beginn um 15:00 Uhr und voraussichtliches Ende um 17:00 Uhr.

Die Teilnahmegebühr beträgt 12,00 € (Einzelticket).

Die Führung wird von Guida Artistica organisiert, mit der Leitung von Federica Martinelli.

Für Reservierungen kontaktieren Sie bitte:   

• Telefon: 347/3028031
• E-Mail: info@guidaartistica.com

Die Veranstaltung findet Dienstag, den 22. September 2026, von 20:45 Uhr bis 22:00 Uhr, im Eisenmuseum von San Bartolomeo statt, gelegen in Via del Manestro 107, Brescia.

Der Ticketpreis beträgt 6,00 € (voll) und 4,00 € (ermäßigt).

Für Informationen und Buchungen:

• Telefon: +39 340 60 86 855   
• E-Mail: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Die Initiative findet am Samstag, den 12. September 2026, ab 09:30 Uhr, im MUSIL – Eisenmuseum von San Bartolomeo statt.

Der Studientag möchte die nicht zufällige Namensgleichheit des Museums mit dem großen österreichischen Autor aufgreifen und einen zentralen Aspekt seines Werkes vertiefen: die Beziehungen Robert Musils zu den großen Schriftstellern und Intellektuellen der Epoche. Die wissenschaftliche Koordination liegt bei Prof. Dr. Micaela Latini von der Universität Ferrara.

Das Tagesprogramm umfasst folgende Vorträge:

• Einleitung: René Capovin (MUSIL Brescia) mit Musil im MUSIL. Eine kurze Geschichte   
• Roberta Ascarelli (Universität Siena): Ist es möglich, Geister auszutreiben? Über Musil und Weininger
• Ulisse Dogà (Universität Triest): Das Unerreichbare: Musil, Guillaume und die Grammatik des Möglichen
• Ludovica Boi (Universität Verona): Der Autor als Bühne seiner „anderen". Robert Musil und Franz Blei zwischen Intertextualität und Selbstreflexion
• Samir Thabet: Ethik und Ästhetik: Schönberg, Musil, Bernhard   
• Isabella Ferron (Universität Modena und Reggio Emilia): Robert Musil und Anton Kuh zwischen kognitiver Krise und sprachlicher Performativität: kurze Formen der Moderne
• Katia Botta (Universität Parma): Dialoge auf dem Berg   
• Schlussfolgerungen: Micaela Latini (Universität Ferrara)

Die Konferenz ist öffentlich zugänglich und wurde dank des Beitrags der DIAC - Generaldirektion für Bibliotheken und Kultureinrichtungen (Kulturministerium) realisiert.

„Es war einmal Kakanien… Robert Musils Wien" bietet eine suggestive Reise in das Wien des frühen 20. Jahrhunderts, die die Atmosphäre und Themen dieser Zeit anhand der Texte Robert Musils erforscht.

Einführung von Micaela Latini, Dozentin an der Universität Ferrara, und Lesungen von Rosario Tedesco.

Die Veranstaltung findet statt am Freitag, 11. September 2026, Beginn um 20:45 Uhr, im Eisenmuseum von San Bartolomeo, Via del Manestro 107 in Brescia.

Für Informationen und Reservierungen:   

• Telefon: +39 340 60 86 855
• E-Mail: sanbartolomeo@musilbrescia.it

MUSIL - Museum für Wasserkraft in Valle Camonica
via Roma 48, Cedegolo (BS)

Eintritt: voll € 7,00, ermäßigt € 5,00

Für Informationen und Reservierungen:
cedegolo@musilbrescia.it
Tel. 342 84 75 113

Dante ist unerfahren, neugierig, verwirrt: er fällt, steht auf, fällt wieder. Er schreibt, bittet um Rat, singt, denn die Ankunft einer Beatrice
in seinem Leben hat alles auf den Kopf gestellt. Neben ihm ist eine schwebende Figur, eine Akrobatin, die die vertikale Dimension des Verlangens, des Ideals, dessen, was sich dem Zugriff entzieht, verkörpert. Der Schauspieler-Minnesänger jagt ihr nach, beobachtet sie, befragt sie, als könnte er in ihr eine Heilung für seine Liebeskrankheit finden.
Eine fesselnde Veranstaltung mit Theater, Musik und Luftakrobatik, konzipiert für Zuschauer ab 8 Jahren.

Das Museum öffnet seine Türen eine halbe Stunde vor Beginn der Vorstellung.

Informationen:
MUSIL - Museum für Wasserkraft Cedegolo
via Roma Nr. 48 - Cedegolo (BS)

Eintritt Vollpreis 9,00 €, ermäßigt 7,00 €
Reservierungen: eventi@centopercentoteatro.it

Die Initiative wird unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo durchgeführt.

Das Becken war ein grundlegendes Element der alten Wasserkraftanlage: Von hier aus begann das Wasser des Flusses Oglio seinen Weg durch die Druckleitungen und speiste die Turbinen des Kraftwerks, das heute das MUSIL beherbergt. Der Park ist etwa 15 Gehminuten vom Museum entfernt.
Die Führung, geplant von 10.30 bis 12.00 Uhr, ermöglicht es, die Industrielandschaft von Cedegolo zu verstehen und die Funktionsweise des Systems, das die Wasserkraft in elektrische Energie umwandelte, näher zu betrachten. Am Ende des Rundgangs kann auch das Museum für Wasserkraft besucht werden.

Die Initiative findet unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo statt.

Informationen
Datum: Dienstag, 18. August 2026
Uhrzeit: von 10.30 bis 12.00 Uhr
Treffpunkt: Museum für Wasserkraft in Valle Camonica
Via Roma 48, Cedegolo (BS)
Kosten für die Führung durch den Park und den Eintritt ins Museum: 7 Euro voll, 5 Euro ermäßigt

Informationen und Reservierungen: cedegolo@musilbrescia.it – Tel. 342 84 75 113

Die Veranstaltung bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, den Himmel durch ein Teleskop zu bewundern, unter der fachkundigen Leitung des Physikers Prof. Andrea Zamboni, Leiter des Bildungsbereichs des MUSIL.

Der Termin ist für Montag, den 17. August in Garda di Sonico festgelegt. Treffpunkt ist um 21:30 Uhr am Kiosk „Ai Crap“.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, aber eine Anmeldung ist obligatorisch.

Um maximalen Komfort während der Beobachtung zu gewährleisten, wird den Teilnehmern empfohlen, Folgendes mitzubringen:

• Eine Stirnlampe.
• Eine Decke oder eine Matte, um bequem liegen und den Himmel beobachten zu können.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Veranstaltung bei schlechtem Wetter abgesagt wird.

Für Anmeldungen und Informationen:

• WhatsApp: 3772376198
• WhatsApp: 3493653942

Am Samstag, den 15. August 2026, ist das Museum durchgehend von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Den ganzen Tag über ist es möglich, den Ausstellungsparcours mit einem ermäßigten Eintrittspreis von 5 Euro zu besuchen.
Eine besondere Gelegenheit, das beeindruckende ehemalige Wasserkraftwerk von Cedegolo kennenzulernen, die Rolle des Wassers bei der Energieerzeugung zu vertiefen und das historische und technologische Erbe zu entdecken, das vom MUSIL im Herzen des Valle Camonica bewahrt wird.

Die Initiative findet unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo statt.

Informationen
Museum für Wasserkraft im Valle Camonica
Adresse: Via Roma 48, Cedegolo (BS)
Eintritt: ermäßigtes Ticket zu 5,00 Euro
Für Informationen: cedegolo@musilbrescia.it – Tel. 342 84 75 113

Sterne wiedersehen ist ein Abend, der der Beobachtung des Sternenhimmels durch das Teleskop gewidmet ist, in der Nacht, die traditionell mit Sternschnuppen und Wünschen verbunden ist.

Die Aktivität wird von Andrea Zamboni, dem Bildungsleiter von MUSIL, geleitet, der das Publikum auf eine Entdeckungsreise zu den Himmelskörpern und Phänomenen des Sommerhimmels mitnehmen wird. Eine Gelegenheit, das Museum in einem ungewöhnlichen und stimmungsvollen Gewand zu erleben und sich der astronomischen Beobachtung durch ein Erlebnis zu nähern, das für Erwachsene, Familien und Kinder konzipiert ist.

Die Initiative wird mit Unterstützung der Gemeinde Cedegolo realisiert.

Wasserkraftmuseum Valle Camonica
via Roma 48, Cedegolo (BS)

Voller Eintritt: 7,00 Euro
Ermäßigter Eintritt: 5,00 Euro

Für Informationen und Reservierungen
E-Mail: cedegolo@musilbrescia.it
Tel. 342 84 75 113

Das berühmte Märchen von Hans, der mysteriösen Bohne und der Pflanze, die bis in den Himmel reicht, wird in den Räumen des Museums durch Theater und Zirkuskunst lebendig. Ein fesselndes und fantasievolles Ereignis, konzipiert für Zuschauer ab 4 Jahren.

Das Museum öffnet seine Türen eine halbe Stunde vor Beginn der Vorstellung.

Informationen:
MUSIL - Wasserkraftmuseum Cedegolo
via Roma Nr. 48 - Cedegolo (BS)

Eintritt Vollpreis € 9,00, ermäßigt € 7,00
Reservierungen: eventi@centopercentoteatro.it

Die Initiative wird mit Unterstützung der Gemeinde Cedegolo realisiert.

Während des Workshops können die Teilnehmer die Technik der Monotypie kennenlernen, wobei sie das Druckverfahren und die Ausdrucksmöglichkeiten einer künstlerischen Praxis erleben, die originale und unwiederholbare Bilder hervorbringt.

Nach einer kurzen Einführung wird das Publikum in die Herstellung von Drucken und die kollektive Schaffung eines Fanzines einbezogen, das die während des Abends entstandenen Arbeiten sammelt.

Die Aktivität wird von Luna Storta geleitet und ist als Gelegenheit zum Entdecken, Experimentieren und Teilen gedacht, geeignet für Teilnehmer jeden Alters.

Wasserkraftmuseum Valle Camonica
via Roma 48, Cedegolo (BS)

Voller Eintritt: 7,00 Euro
Ermäßigter Eintritt: 5,00 Euro

Für Informationen und Reservierungen: cedegolo@musilbrescia.it - Tel. 342 84 75 113

Die Initiative wird unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo durchgeführt.

Anhand von Erzählungen, Bildern und Filmen wird der kreative Prozess hinter der Höhenfotografie nachvollzogen: Anekdoten aus dem Feld, technische Lösungen unter extremen Bedingungen und eine praktische Vorführung der verwendeten Ausrüstung. Das Publikum kann einer praktischen Vorführung der verwendeten Ausrüstung beiwohnen. Während des Abends werden außerdem Demonstrationsfotografien mit Negativentwicklung angefertigt.

Es sprechen der Fotograf Michele Gusmeri, die Regisseure des Kollektivs Ant°dea, Matteo Sandrini undPaolo Guarneri, und der Präsident des Italienischen Alpenvereins – Sektion Brescia, Renato Veronesi.

Praktische Informationen:

• Datum: Freitag, 24. Juli 2026
• Uhrzeit: 21:00-22:30 Uhr
• Ort: Wasserkraftmuseum des Valle Camonica - Via Roma, 48, Cedegolo (BS)
• Eintritt: voll: €7,00 / ermäßigt: €5,00
• Freier Eintritt für CAI-Mitglieder nach Vorlage des Mitgliedsausweises am Eingang, dank des Beitrags der Fondazione della Comunità Bresciana im Rahmen des Aufrufs Valle Camonica 2026.
• Kontakte: cedegolo@musilbrescia.it / Telefon: 3428475113

Die Initiative nimmt die Teilnehmer mit auf eine Reise durch Staubmeere und jahrtausendealte Krater, um die Faszination unseres Satelliten zu entdecken. Der Abend endet mit einer Beobachtung durch das Teleskop: eine einzigartige Gelegenheit, die Entfernungen zu verkürzen und die Details der Mondoberfläche mit den Augen zu berühren. Die Aktivität wird von Andrea Zamboni, dem Bildungsleiter von MUSIL, betreut.

Die Initiative wird unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo organisiert.

Der Ticketpreis beträgt 7 Euro für den vollen Tarif und 5 Euro für den ermäßigten Tarif.

Informationen und Buchungen
Wasserkraftmuseum des Camonica-Tals
Via Roma 48, Cedegolo (BS)
Telefon: 342 84 75 113
Email: cedegolo@musilbrescia.it

Der Termin findet in der Zentrale in via del Manestro 107 statt und bietet dem Publikum die Gelegenheit, die Räumlichkeiten, den Ausstellungsparcours und die Geschichte der Eisenverarbeitung im Hammerwerk kennenzulernen.

Der Eintrittspreis beträgt 6 € für den vollen Tarif und 4 € für den ermäßigten Tarif.

Informationen und Buchungen
Eisenmuseum San Bartolomeo
Via del Manestro 107, Brescia
Telefon: +39 340 60 86 855
E-Mail: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Die Hauptakteure des Abends werden To Sakura, Sopran, und Giulia Bardella, Gitarre, sein.

Die Initiative wird in Zusammenarbeit mit dem Konservatorium von Brescia Luca Marenzio – Standort Darfo Boario Terme und unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo realisiert.

Der Ticketpreis beträgt 7 € für den vollen Tarif und 5 € für den ermäßigten Tarif.

Für Informationen und Reservierungen
Telefon: 342 84 75 113
E-Mail: cedegolo@musilbrescia.it

Das SEB-Becken, heute in einen Park umgewandelt, war der Ort, von dem aus das Wasser des Oglio seinen Weg durch die Druckleitungen begann und die Turbinen des Kraftwerks speiste, das heute das MUSIL beherbergt.

Der Park ist zu Fuß erreichbar und liegt etwa 15 Minuten vom Museum entfernt. Die Initiative umfasst die Führung durch den Park und den Eintritt ins Wasserkraftmuseum des Valle Camonica.

Der Ticketpreis beträgt 7 Euro für den vollen Preis und 5 Euro für den ermäßigten Preis.

Die Veranstaltung wird mit der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo realisiert.

Informationen und Buchungen
Museo dell’energia idroelettrica di Valle Camonica
Via Roma 48, Cedegolo (BS)
Telefon: 342 84 75 113
E-Mail: cedegolo@musilbrescia.it

Der Kalender beginnt am Sonntag, den 5. Juli, von 15.00 bis 16.30 Uhr, mit Kurze Reise zu den Ursprüngen der Energie, einem Besuch des SEB-Beckens, das heute in einen Park umgewandelt wurde und von dem aus das Wasser des Oglio seinen Weg in die Druckleitungen begann, um die Turbinen des Kraftwerks, dem heutigen Sitz des MUSIL, zu speisen. Der Park ist zu Fuß erreichbar und etwa 15 Minuten vom Museum entfernt. Die Kosten für die Führung durch den Park, inklusive Museumseintritt, betragen 7 Euro für das volle Ticket und 5 Euro für das ermäßigte Ticket.

Am Freitag, den 10. Juli, von 21.00 bis 22.30 Uhr, steht das Konzert Gitarre und Stimme auf dem Programm, eine musikalische Reise zwischen Europa und Lateinamerika mit der Sopranistin To Sakura und der Gitarristin Giulia Bardella. Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Konservatorium von Brescia Luca Marenzio, Standort Darfo Boario Terme, durchgeführt. Voller Eintritt 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Am Freitag, den 17. Juli, von 20.30 bis 22.30 Uhr, nimmt der Abend Was machst du, Mond, am Himmel? Groß und Klein mit auf eine Entdeckungsreise zum Erdtrabanten, zwischen Staubmeeren und tausendjährigen Kratern. Das von Andrea Zamboni, Leiter der MUSIL-Didaktik, kuratierte Treffen endet mit einer Beobachtung durch das Teleskop. Voller Eintritt 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Am Freitag, den 24. Juli, von 21.00 bis 22.30 Uhr, widmet sich das Treffen Hinter den Kulissen von „The Last Days“ der Fotografie und dem Video in großer Höhe, die mit Maschinen aus dem 19. Jahrhundert realisiert wurden. Der Fotograf Michele Gusmeri und die Regisseure Matteo Sandrini und Paolo Guarneri werden Bilder, Anekdoten, unter extremen Bedingungen angewandte technische Lösungen und eine praktische Demonstration der verwendeten Ausrüstung vorstellen. Im Laufe des Abends werden außerdem Demonstrationsfotos mit Negativentwicklung erstellt. Voller Eintritt 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Am Freitag, den 31. Juli, von 20.30 bis 22.00 Uhr, findet Einzigartiger Druck: Monotypie-Workshop statt, eine Aktivität für Groß und Klein, die der künstlerischen Technik der Monotypie und der Schaffung eines Fanzine gewidmet ist. Der Workshop wird von Luna Storta geleitet und ist auf maximal 25 Teilnehmer begrenzt. Voller Eintritt 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Das Programm wird am Freitag, den 7. August, von 20.30 bis 22.00 Uhr, mit Giacomino und die Zauberbohne fortgesetzt, einer Show aus Luftakrobatik und Theater für Familien, realisiert vom Verein Centopercento Teatro. Die Abenteuer des Protagonisten werden durch die Sprache des Zirkus erzählt. Voller Eintritt 9 Euro, ermäßigt 7 Euro.

Am Montag, den 10. August, von 20.30 bis 22.30 Uhr, anlässlich der Laurentiusnacht, bietet die Veranstaltung Die Sterne wiedersehen Groß und Klein die Möglichkeit, den Himmel mit dem Teleskop zu beobachten. Die Aktivität wird von Andrea Zamboni geleitet. Voller Eintritt 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Am Samstag, den 15. August, von 10.00 bis 19.00 Uhr, feiert das MUSIL Ferragosto mit reduziertem Eintritt zu 5 Euro.

Am Dienstag, den 18. August, von 10.30 bis 12.00 Uhr, wird die Führung Kurze Reise zu den Ursprüngen der Energie am SEB-Becken und im Museum wieder angeboten. Die Kosten betragen 7 Euro für das volle Ticket und 5 Euro für das ermäßigte Ticket.

Am Freitag, den 21. August, von 20.30 bis 22.00 Uhr, wird Vita nuova aufgeführt, ein Theaterstück des Vereins Centopercento Teatro, das Theater, Musik und Luftakrobatik vereint. Im Mittelpunkt der Aufführung steht die Begegnung zwischen einer fliegenden Beatrice und einem jugendlichen Dante. Voller Eintritt 9 Euro, ermäßigt 7 Euro.

Die Reihe endet am Freitag, den 28. August, von 20.30 bis 22.00 Uhr, mit Stempel und Muster, einem Workshop für Groß und Klein, der der Herstellung von Matrizen und grafischen Kombinationen zur Dekoration von Papier und Stoffen gewidmet ist. Die Aktivität wird von Luna Storta geleitet und ist auf maximal 25 Teilnehmer begrenzt. Voller Eintritt 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Bis zum 25. Oktober ist außerdem die Ausstellung The Last Days. Der Adamello-Gletscher in den Fotografien von Michele Gusmeri. Die Ausstellung präsentiert dreiunddreißig Fotografien, die den dramatischen Rückzug und die vergängliche Schönheit der größten Eiskonzentration der italienischen Alpen dokumentieren.

Informationen und Buchungen
MUSIL – Museum für Wasserkraft im Valle Camonica
Via Roma 48, 25051 Cedegolo (BS)
Telefon: +39 342 84 75 113
E-Mail: cedegolo@musilbrescia.it
Website: www.musilcedegolo.it

Die Führungen, geleitet von den ehrenamtlichen Guides des MUSIL, finden an beiden Tagen von 14.00 bis 19.00 Uhr statt und bieten dem Publikum die Gelegenheit, das Museum und seine Räumlichkeiten kennenzulernen.

Der Eintrittspreis beträgt 6 € für den vollen Preis und 4 € für den ermäßigten Preis.

Informationen und Buchungen
Eisenmuseum San Bartolomeo
Via del Manestro 107, Brescia
Telefon: +39 340 60 86 855
E-Mail: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Die Ausstellung, die in Cedegolo vom 13. Juni bis 25. Oktober 2026 zu sehen ist, präsentiert den Adamello-Gletscher durch die Fotografien von Michele Gusmeri.

Gletscher sind aufgrund klimatischer und ökologischer Veränderungen einem raschen Kollaps unterworfen, dessen Auswirkungen noch nicht vollständig vorhersehbar sind. In diesem Kontext entstand die Ausstellung Die letzten Tage. Der Adamello-Gletscher in den Fotografien von Michele Gusmeri.
Ausgestellt sind dreiunddreißig Fotografien, das Ergebnis der künstlerischen und zugleich dokumentarischen Vision von Michele Gusmeri, die den dramatischen Rückzug und die vergängliche Schönheit der größten Eiskonzentration der italienischen Alpen festhalten. Eine starke visuelle Erzählung, die die Dringlichkeit der Umweltproblematik bezeugt, und ein berührendes Porträt, das den Gletscher in diesem speziellen Moment zeigt: seine letzten Tage.
Die Idee, den Gletscher mit der anspruchsvollen Technik des analogen Großformats zu fotografieren, ist herausfordernd und – im Zeitalter der sozialen Medien – fast provokativ. Der Gedanke, dass Linsen, die von Handwerkern zwischen Mitte des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts geschaffen wurden, heute Zeugen eines so epochalen Moments sein können, regt zum Nachdenken über die Geschwindigkeit des stattfindenden Wandels an: Was vor einigen Jahrhunderten ewig schien, befindet sich heute auf dem unaufhaltsamen, beschleunigten Abstieg eines steilen Abhangs. Das Ergebnis stellt visuell dar, was heute eine der wichtigsten Herausforderungen für die Menschheit ist: die Notwendigkeit, für zukünftige Generationen die Hochgebirgsregionen zu erhalten, die einen wesentlichen Teil der Wasserreserven des Planeten beherbergen.
 

Bei der Eröffnung werden anwesend sein:

• René Capovin, Direktor MUSIL
• Renato Veronesi, Präsident CAI Brescia
• Pierluigi Mottinelli, Vorstandsmitglied von Acque Bresciane
• Andrea Pedrali, Bürgermeister von Cedegolo
• Michele Gusmeri, Urheber des Fotoprojekts
• Caterina Facchini, Präsidentin CAI Cedegolo
• Alessia Abrami, CAI Juniorensektion Brescia

Die Ausstellung wird in Zusammenarbeit von MUSIL, Acque Bresciane, der Berggemeinde Valle Camonica, der Gemeinde Cedegolo, dem Club Alpino Italiano – Sektion Valle Camonica organisiert, auf Basis eines Projekts des Club Alpino Italiano – Sektion Brescia, unter der Schirmherrschaft des Adamello-Parks und des Naturparks Adamello Brenta.

Die Reihe „Applaus im Museum“ wird mit einer neuen Theaterveranstaltung im Eisenmuseum von San Bartolomeo fortgesetzt.

Voller Preis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €. Reservierung empfohlen.
Für Informationen und Reservierungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855

Die Reihe „Applaus im Museum“ wird mit einem neuen Theatertermin im Museum der Wasserkraft von Cedegolo fortgesetzt.

Vollpreis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €. Reservierung empfohlen.
Für Informationen und Buchungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855

Voller Preis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €. Reservierung empfohlen.
Für Informationen und Reservierungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855
 

Funken, Hochspannung und revolutionäre Entdeckungen: zwischen Wissenschaft und Legende, eine spektakuläre Reise zur Entdeckung des Genies und der Erfindungen, die die Welt, wie wir sie heute kennen, geformt haben (kuratiert von Andrea Zamboni).

Eintritt: Vollpreis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €.
Die Ticketpreise beinhalten auch den Eintritt ins Museum.

Für Reservierungen und Informationen: +39 340 60 86 855 - sanbartolomeo@musilbrescia.it

Für die Initiative ist ein reduzierter Eintrittspreis von 4,00 Euro vorgesehen. Um 10:30 Uhr findet außerdem eine Führung statt, die im Eintrittspreis enthalten ist; eine Reservierung wird empfohlen.

Das Eisenmuseum San Bartolomeo befindet sich in via del Manestro 107 in Brescia.

Für Reservierungen und Informationen:

• Telefon: +39 340 60 86 855
• E-Mail: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Die Initiative umfasst eine Sonderöffnung mit ermäßigtem Eintritt zu 5,00 Euro. Um 21:00 Uhr ist außerdem eine Führung durch das Museum geplant, die nach Voranmeldung verfügbar ist.

Das Wasserkraftmuseum Valle Camonica befindet sich in Via Roma 48 in Cedegolo (BS). Die Veranstaltung findet unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Cedegolo statt.

Für Informationen und Reservierungen:

• E-Mail: cedegolo@musilbrescia.it
• Telefon: 342 84 75 113

Zu sehen ist das Stück “Dunant. Die Esel und der Telegraf”, eine Produktion von Centopercento Teatro. Es ist eine Erzählung, die den drei Leben von Henry Dunant, dem Gründer des Internationalen Roten Kreuzes, gewidmet ist und theatrale Erzählung mit historischer Vertiefung verknüpft.

Im Anschluss ist ein vertiefender Vortrag zum humanitären Recht und zur Geschichte des Roten Kreuzes geplant. Der Vortrag wird von Carolina David, Präsidentin des Rotkreuz-Komitees Brescia, geleitet, mit einem Beitrag von Maria Grazia Baccolo, Freiwillige und Mitglied der Nationalen Didaktikkommission für die Geschichte des Roten Kreuzes.

Die Initiative richtet sich an ein Publikum ab 14 Jahren.
Das Museum öffnet seine Türen eine halbe Stunde vor Beginn der Vorstellung.
Eintrittskarten: voll 8,00 €, ermäßigt 6,00 €.

Reservierungen und Informationen: eventi@centopercentoteatro.it

Arbeit und Migration in der lateinamerikanischen Musik des 20. Jahrhunderts – Musik und Geschichten von Uriel Luviano.

Eintritt: Vollpreis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €. 
Die Ticketpreise beinhalten auch den Eintritt ins Museum.

Für Reservierungen und Informationen: +39 340 60 86 855 - sanbartolomeo@musilbrescia.it

Ausgehend von der Beziehung zwischen Mensch und Natur bietet das Museum ein Erlebnis, das Umweltreflexion, wissenschaftliche Verbreitung und die Entdeckung der Region miteinander verbindet. Im Mittelpunkt der Aktivitäten steht das Thema Wasser, eine grundlegende Ressource für das Leben und die Ökosysteme, das auch in der Enzyklika Laudato si’ von Papst Franziskus aufgegriffen wird.

Der Museumspfad ermöglicht es, die Funktionsweise der Wasserkraft und den natürlichen Wasserkreislauf zu vertiefen und gleichzeitig einen Einblick in die Industriegeschichte des Valle Camonica sowie die Umweltveränderungen im Zusammenhang mit der Klimakrise zu geben. Besonderes Augenmerk wird auf den Presena-Adamello-Gletscher gelegt, ein zentrales Element zum Verständnis der Ursprünge der Wasserkraftentwicklung in der Region.

Ein Tag zwischen Museum, Natur und Werkstätten

Der Vorschlag „Ein Tag im Museum“ gliedert sich in fünf Bereiche:

• Geführte Tour „Wasserkraft 360°“, mit multimedialen und interaktiven Installationen und ab 2026 einer Virtual-Reality-Erfahrung zur Wasserkraftanlage Pantano d’Avio;
• Workshop „Die alpinen Gletscher“, gewidmet der Geschichte und dem Leben der Gletscher, mit einem Fokus auf den Adamello-Gletscher;
• Spaziergang vom Museum zum Themenpark Ex Vasca SEB in Novelle di Sellero;
• Picknick im Park, mit der Möglichkeit, die Innenräume des Museums bei schlechtem Wetter zu nutzen;
• Besuch des Themenparks Ex Vasca SEB, um den Produktionszyklus der Wasserkraft durch die Räume zu vertiefen, die das Kraftwerk speisten, das heute das MUSIL beherbergt.

Das Erlebnis endet mit einer freien Spielzeit im Park.
 

Preise

• Halber Tag (Aktivitäten 1>2): 8,00 € pro Person;
• Ganzer Tag (Aktivitäten 1>5): 10,00 € pro Person.

Informationen und Kontakte

MUSIL Cedegolo – Museum der Wasserkraft von Valcamonica
Via Roma 48
25051 Cedegolo (BS), Italien

Tel. +39 342 84 75 113

Mit Experimenten und Kuriositäten rund um Fluoreszenz (kuratiert von Fabio Ghidini).

Eintritt: Vollpreis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €.
Die Ticketpreise beinhalten auch den Eintritt ins Museum.

Für Reservierungen und Informationen: +39 340 60 86 855 - sanbartolomeo@musilbrescia.it

Funken, Hochspannung und revolutionäre Entdeckungen: zwischen Wissenschaft und Legende, eine spektakuläre Reise zur Entdeckung des Genies und der Erfindungen, die die Welt, wie wir sie heute kennen, geprägt haben (kuratiert von Andrea Zamboni).

Eintritt: Vollpreis 7,00 €, ermäßigt 5,00 €.
Die Ticketpreise beinhalten auch den Eintritt ins Museum.

Für Buchungen und Informationen: +39 342 84 75 113 - cedegolo@musilbrescia.it

Voller Eintritt 6,00 €, ermäßigt 4,00 €.

Eröffnung am Freitag, den 17. April 2026 um 18:00 Uhr.

Die Ausstellung kann im Eisenmuseum von San Bartolomeo (Via del Manestro 107 - Brescia) vom 18. April bis 2. Juni 2026 jeden Samstag und Sonntag von 14:00 bis 19:00 Uhr sowie am 1. und 2. Juni von 14:00 bis 19:00 Uhr besichtigt werden.

Anlässlich des Nationalen Tages des Made in Italy 2026 veranstaltet das Museum für Industrie und Arbeit von Brescia das Treffen mit dem Titel „Der Faden einer Geschichte. Textil, Mode und Made in Italy", das am Mittwoch, den 15. April 2026 um 10:00 Uhr im Eisenmuseum von San Bartolomeo, in der Via del Manestro 107 in Brescia, stattfindet.

Die Initiative reiht sich in den Veranstaltungskalender ein, der der Wertschätzung des italienischen Produktions- und Kulturerbes gewidmet ist, mit einem spezifischen Fokus auf die Textil- und Modebranche, einem emblematischen Sektor des Made in Italy.

Institutionelle Grüße:

• Francesco Fontana, Präsident des Museums für Industrie und Arbeit von Brescia
• Prof. Paolo Sacchini, Direktor der Accademia di Belle Arti SantaGiulia
• Marco Zannier, Cotonella SpA - Bereich Mode und Textil von Confindustria Brescia

Moderation: René Capovin, Wissenschaftlicher Direktor des MUSIL.

Das Programm umfasst eine Reihe von Beiträgen, die das Thema Textil und Mode aus verschiedenen historischen und kulturellen Perspektiven beleuchten:

• „Beschreiben ist Aufwerten. Der Kurs für Katalogisierung und Archivverwaltung der Accademia SantaGiulia di Brescia und der Fondo Manifattura Pontoglio"
  Dr. Alessia Foresti, akademisches Diplom II. Grades in Kunstkommunikation und -didaktik
  Dr. Chiara Tabarelli, Absolventin der Kulturwissenschaften, Studentin im Studiengang Akademisches Diplom II. Grades in Kunstkommunikation und -didaktik
  Lisa Cattaneo, Studentin im Studiengang Akademisches Diplom I. Grades in Kommunikation und Wertschätzung des künstlerischen Erbes
   
• „Textil, Mode, Frauenarbeit in Italien: Aufbau und Förderung einer Lieferkette von der nach-einheitlichen Ära bis ins 20. Jahrhundert"
  Manuela Soldi, PhD in Kunst- und Aufführungsgeschichte, Dozentin an der Accademia di Belle Arti SantaGiulia
   
• „Mode Made in Italy. Der Fall Fiorucci"
  Giannino Malossi, Berater und Dozent an der IULM Mailand
   
• „Marken und Jugend-Subkulturen"
  Alessandro Lancellotti, Journalist

Die Veranstaltung bietet eine Gelegenheit zur Reflexion und Vertiefung der historischen und zeitgenössischen Rolle des Textil- und Modesektors in Italien und beleuchtet die Verbindung zwischen Produktion, Kultur und nationaler Identität.

Eintritt 12,00 €.

Eine Initiative von Guida Artistica.
Für Reservierungen, solange Plätze verfügbar sind: Tel. 347/3028031 - info@guidaartistica.com.

Am Osterwochenende sind die Museen mit ermäßigtem Eintritt (5,00 €) geöffnet.
Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag (+ Ostermontag) 14:00-19:00

Anlässlich des Karsamstags organisiert das Museum von 15:00 bis 17:00 Uhr Bildungsworkshops für Kinder von 6 bis 11 Jahren: Wir erstellen gemeinsam elektrische Schaltkreise auf Papier und personalisieren diese mit Fantasie und Originalität.

Eintritt nur mit Reservierung: 8,00 € / Kind.

Für Informationen und Reservierungen rufen Sie an oder senden Sie eine Nachricht per Whatsapp Tel. + 39 3428475113 / E-Mail: cedegolo@musilbrescia.it

Die Initiativen finden zwischen 20. und 24. März 2026 statt und stellen die Rolle der Wasserressource in der Industriegeschichte und den aktuellen Umweltherausforderungen in den Mittelpunkt.

Freitag, 20. März 2026 bietet das MUSIL – Museum der Wasserkraft von Valle Camonica (in via Roma Nr. 48 in Cedegolo) die Aktivität „Gletscher und Klimawandel“ von 9.00 bis 12.00 Uhr an. Die Initiative umfasst eine Führung und thematische Workshops, die von Acque Bresciane kuratiert werden und sich dem Thema Gletscher und den Auswirkungen des Klimawandels widmen.

Am 19. und 24. März 2026 findet bei der Fondazione AEM (Piazza Po 3, Mailand) stattdessen das „Debate: Die Kraft des Wassers“ von 9.30 bis 12.30 Uhr statt. Die Initiative ist Teil der jährlichen Zusammenarbeit mit der Fondazione ISEC und des Projekts Po Valley Water Routes. Zwei Klassen werden sich über verschiedene Positionen zur Nutzung der Wasserressource austauschen, basierend auf einem edukativen Debattenformat.

Montag, 23. März 2026 wird die LIUC – Universität Cattaneo die Bildungsaktion „Wasserwege, Industriewege“ für Schulen veranstalten. Die Aktivität kombiniert einführende Momente im Klassenzimmer mit praktischen Erfahrungen vor Ort, um die Orte und Spuren der lokalen Industrialisierung zu entdecken und die Rolle des Wassers bei der produktiven Entwicklung des Gebiets hervorzuheben.

Das Programm endet Sonntag, 22. März 2026 mit einer geführten Tour durch das Arbeiterdorf Crespi d’Adda, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Die Besichtigung, die um 16.00 Uhr am Corso Manzoni 18 stattfindet, ermöglicht es, die Bedeutung des Wassers in der Fabrik, in den Wohnungen und in den öffentlichen Einrichtungen des Industriedorfes zu entdecken. Die Kosten für die Besichtigung betragen 8 Euro, mit freiem Eintritt für Kinder bis 6 Jahre und Menschen mit Behinderung.

Vom 20. März bis 10. April 2026 werden im Eingangsbereich des Krankenhauses von Manerbio einige Drucke und ein unveröffentlichtes Video aus der Serie „Wasser und Eis“ des Künstlers Pietro Gardoni ausgestellt.

Kurzbeschreibung der Ausstellung

„Wasser und Eis“ ist ein Projekt des Künstlers Pietro Gardoni, das in den ersten Monaten des Jahres 2021 begann und sich im Laufe der Jahre zu einer sich ständig weiterentwickelnden visuellen Forschung entwickelte.

Indem der Künstler mit der Videokamera physisch in die gefrorenen Bäche und Flüsse des Alpenbogens eintaucht, erkundet er diese extremen Umgebungen auf der Suche nach kleinen Landschaftsfragmenten. Ziel ist es nicht, das Gebiet zu dokumentieren, sondern minimale Details — Wasserbewegungen, Eisoberflächen, Reflexionen und Transparenzen — zu isolieren und sie in Bilder von starkem ästhetischem Wert zu verwandeln. Jede Aufnahme wird so zu einer Art bewegtem Gemälde, in dem Wasser als wesentliches Symbol des Lebens und der Hoffnung hervortritt.

Das erste Video der Serie wurde 2023 an der Columbia University in New York anlässlich des World Water Film Festivals vorgestellt. Im selben Jahr wurde das Projekt im MUSE – Wissenschaftsmuseum von Trient während des Weltwassertags präsentiert.

Im Sommer 2023 wurde im Musil – Museum für Wasserkraft in Cedegolo eine aus drei Videos bestehende Installationsform mit der Filmmusik von Silvio Uboldi präsentiert. Anschließend wurde das Projekt Teil der Dauerausstellung des Museums, im Sala delle Sfere, der den Besuch einleitet, mit einer Version, die von der Filmmusik von Luca Formentini begleitet wird.

Im Jahr 2024 wurde eines der Werke der Serie an eine Schneewand in Edmonton, Kanada, projiziert und anschließend auch in Frankreich und im Vereinigten Königreich präsentiert.

Das Projekt, das zu einem der Kernpunkte der Künstlerforschung geworden ist, wird kontinuierlich fortgesetzt und durch neue Soundtracks, weitere Installationsformen und eine Reihe limitierter Künstlerbücher weiterentwickelt.

Diese Bilder, die im letzten Winter gefilmt wurden, sind nun am Eingang des Krankenhauses von Manerbio ausgestellt, in der Hoffnung, dass sie Patienten und Besuchern ein kleines Zeichen der Hoffnung bieten können.

Beitrag des Musil-Direktors

Die MUSIL-Stiftung unterstützt nachdrücklich den künstlerischen Weg von Pietro Gardoni, der darauf abzielt, die Sensibilität der Menschen für die Schönheit der Natur zu wecken. Wasser war ein reichlich vorhandenes Gut, ist es aber nicht mehr – es war und bleibt eine Quelle des Staunens und des Lebens, wie uns diese liebevollen Werke helfen, in unserem Geist und unseren Sinnen zu bewahren.

René Capovin, Direktor Musil

Beitrag des Generaldirektors von ASST Garda

Das Krankenhaus von Manerbio und der Fluss Mella teilen eine stille, aber tiefe Geschichte, geprägt von geografischer und symbolischer Nähe. Die Mella, mit ihrem kontinuierlichen Fluss, stellt seit jeher eine lebenswichtige Ressource für das umliegende Gebiet dar.

Ebenso versteht sich das Krankenhaus als Ort der Pflege, wo das Leben täglich geschützt, erneuert und unterstützt wird.

Wasser wird somit zur Metapher des Lebens, aber auch der kollektiven Verantwortung.

Wie fließendes Wasser basiert auch die Medizin auf einem Prinzip der Kontinuität: Eingreifen, das Gleichgewicht wiederherstellen, Wohlbefinden zurückgeben.

Wasser wird somit zu einem symbolischen Element, das Natur und Wissenschaft verbindet. Es erinnert an die

Reinigung, die Wiedergeburt, aber auch die Verantwortung. Wasser ist heute in all seinen Quellen als

eine begrenzte und wertvolle Ressource zu betrachten und stellt das Gleichgewicht ganzer Gebiete in Frage, genau wie die menschliche Gesundheit beeinträchtigt werden kann, wenn sie nicht sorgfältig geschützt wird.

Im Rahmen einer Ausstellung, die dem Wasser als essentiellem Symbol des Lebens und der Hoffnung gewidmet ist, erhält diese Verbindung einen noch größeren Wert.

Roberta Chiesa, Generaldirektorin von ASST Garda

Nach einer kurzen Vorstellung der geleisteten Arbeit kann die dritte Klasse der Mittelschule "Zendrini" in Cedegolo die Museums-VR-Brillen ausprobieren und die Anlage von Pantano d'Avio virtuell besuchen.

Die Initiative wird dank des Beitrags von Enel realisiert.

Die Initiative, die am Montag, den 19. Januar 2026 von 15.00 bis 19.00 Uhr in der Stiftung Luigi Micheletti (Via Cairoli 9 in Brescia) stattfinden wird, richtet sich an Lehrer und interessierte Bürger.

Das Treffen soll das vom Nationalsozialismus während des Zweiten Weltkriegs auferlegte Zwangsarbeitssystem vertiefen, wobei die zentrale Rolle der Zwangsarbeit in der Kriegswirtschaft und in den politischen und ideologischen Mechanismen des „totalen Krieges" hervorgehoben wird. Besonderes Augenmerk wird der Erfahrung von Deportation und Widerstand in der Provinz Brescia gewidmet, von wo aus zahlreiche Zivilisten zur Zwangsarbeit nach Deutschland überstellt wurden.

Auf didaktischer Ebene bietet das Thema Anregungen, um mit Schülern die Beziehung zwischen Krieg, Industrie und staatlicher Gewalt zu behandeln, und regt Überlegungen zu Menschenrechten, Entmenschlichungsprozessen und dem Wert der Demokratie an.

C. Di Sante 15.00-17.00: „Menschliches Material“: Zwangsarbeit, totaler Krieg und Erinnerung. Den Nationalsozialismus durch die Geschichte der Ausbeutung verstehen.

M. Ruzzenenti 17.00-19.00: Arbeit in den Brescianer Industrien zur Zeit der RSI zwischen Zwang und Widerstand. 

Wir sehen uns nächstes Jahr in Cedegolo, San Bartolomeo und Rodengo Saiano!

Die ISEC Stiftung nimmt an der XXIV. Woche der Unternehmenskultur mit einem Treffen teil, das der Aufwertung von Archiven und Museumsräumen gewidmet ist. Dabei wird das neue Projekt für einen permanenten Ausstellungspfad vorgestellt, der derzeit in ihren Räumlichkeiten entwickelt wird.

Die Veranstaltung, betitelt „Das Unternehmen erzählen, die Arbeit erzählen“, findet am Donnerstag, 20. November 2025 von 17:30 bis 19:00 Uhr bei der Fondazione Corrente, in der Via Carlo Porta 5 in Mailand statt.

Das Ausstellungsprojekt entstand aus einem Projektworkshop, der vom Fachzweig Innenarchitektur der NABA kuratiert wurde, mit dem Ziel, die Räume neu zu gestalten und eine neue Art zu bieten, die Geschichte von Unternehmen und Arbeit durch Archivmaterialien und zeitgenössische Erzählinstrumente zu erzählen. Während des Treffens werden die Verantwortlichen die Leitlinien und das konzeptionelle Gerüst der zukünftigen Ausstellung erläutern und diese mit zwei bedeutenden Museumserfahrungen vergleichen: dem Arbeitsmuseum Brescia und dem Unternehmensmuseum SAME.

Die Initiative wird von Giorgio Bigatti von der ISEC Stiftung eingeleitet. Es folgt die Projektpräsentation von Paolo Giacomazzi, NABA-Dozent, und Valentina Dalla Costa, Course Leader der Fachzweige Innenarchitektur, Produkt- und Service-Design sowie Sozialdesign. Die Erfahrungsberichte der Museen werden von Primo Ferrari (SAME Museum Treviglio) und René Capovin (Museum für Industrie und Arbeit Brescia) präsentiert.

Das Treffen wird in Zusammenarbeit mit der NABA – Nuova Accademia di Belle Arti organisiert.

Die Konferenzen wurden in Zusammenarbeit mit der Universität Ferrara (Abteilung für Humanwissenschaften) und unter der Schirmherrschaft des “Robert-Musil-Instituts für Literaturforschung” in Klagenfurt, des Istituto italiano di Studi germanici, des Österreichischen Kulturforums (in Mailand und Rom), der Associazione italiana di germanistica und der Università Cattolica di Milano, Standort Brescia, organisiert.

Das erste Treffen fand am 30. September 2022 statt, im Jahr, das den achtzigsten Todestag Robert Musils markiert. Im Mittelpunkt dieses Termins stand die Passage des Schriftstellers in Italien, wobei einige besonders bedeutsame Etappen verfolgt wurden: die Region zwischen Südtirol, Trentino und Isonzo während des Ersten Weltkriegs; die Stadt Rom, mit der seine Frau Martha Heimann verbunden war und die den Schauplatz verschiedener Schriften darstellt; und schließlich Edolo im Val Camonica, also genau an dem Ort, an dem das Museum für Wasserkraft steht, das die erste Konferenz beherbergte. In dieser Gegend verbrachte der Schriftsteller einige Wochen während der dramatischen Exilreise, die ihn am 2. September 1938 in die Schweiz führte.

Im Mittelpunkt des zweiten Treffens, das im Mai 2024 im Eisenmuseum in Brescia stattfand, stand hingegen das Thema Wissenschaft und Technik, stets in Kontinuität mit der Mission des Museums. Insbesondere konzentrierte sich die Konferenz auf die Beziehung zwischen Wissenschaft und Gesellschaft und auf die Codes des wissenschaftlichen Wissens. Dies ist, wie bekannt, ein grundlegender Aspekt in Musils Literatur, des „mathematischen Menschen“, der zunächst Maschinenbau an der Technischen Universität Brünn studierte und sich dann der Philosophie widmete, indem er eine Dissertation über die Theorien des Physikers Ernst Mach und insbesondere über dessen Analyse der Empfindungen verfasste.

Die beiden Konferenzen in Brescia wurden im Zeichen der Interdisziplinarität organisiert und konzipiert und brachten Germanisten, Philosophen, Wissenschaftshistoriker und Essayisten aus Italien und Österreich zusammen. Wie aus den Seiten des Werkes hervorgeht, analysierte jeder Beitrag einen anderen Aspekt und warf ein neues Licht auf einen Autor mit einer sehr komplexen und vielfältigen Physiognomie.

Die Zeitschrift wird am 29. Oktober in Rom im Kulturzentrum Moby Dick im Beisein der beiden Herausgeber und zweier Autoren, Prof. Marina Freschi und Prof. Franz Haas, vorgestellt.

Das Online-Voting prämierte: „Heidi Bjørgan: Meet the Ceramicist Who Was Meant to Be a Footballer”, von Frode Bakken vom Bergen Art Museum (Norwegen).

Die internationale Jury verlieh eine besondere Erwähnung an „Gilgamesh”, von Hossein Moradizadeh (Iran) für die ästhetische Qualität des Werkes. 

Der elfte Gewinner von Museums in Short ist das Video „Living in a digital world”, von Yiotis Vrantzas, für das Noesis Science Centre & Technology Museum in Thessaloniki (Griechenland). Im Folgenden die Begründung der Jury:

„Wir alle leben in einer digitalen Welt, das wissen wir, aber was bedeutet dieser Ausdruck wirklich? Yiotis Vrantzas und NOESIS - Science Centre & Technology Museum in Thessaloniki bieten eine eindringliche Darstellung des menschlichen Lebens in einer von „0” und „1” regierten Welt. Liebe, Kunst, Traum, Religion werden in ihrer zeitgenössischen und digitalen Version betrachtet: Weder Apologie noch Verurteilung, dieses Werk erscheint als eine ernsthafte und poetische Reflexion über die Auswirkungen der Informations- und Kommunikationstechnologien auf das tägliche Leben der Menschen. In dieser ultraschnellen Welt ist das Tempo langsam; in einer Ära lebendiger Farben ist die Animation schwarz-weiß - kurz gesagt, was hier vorgeschlagen wird, ist eine Gegen-Geschichte unserer Zeit, die durch Bilder von großer Suggestion Fragen aufwirft.”

Der Gewinner erhält als Preis eine Trophäe und eine Einladung zu Best in Heritage 2026, dem internationalen Event, das jedes Jahr alle Gewinner von Auszeichnungen im Zusammenhang mit Museen und Kulturerbe zusammenbringt. 

Die Ausgabe 2026 des Preises wurde vom MUSIL in Zusammenarbeit mit EMA – European Museum und FSK - Forum of Slavic Cultures mit Unterstützung der Region Lombardei gefördert. 

Promotion und Kommunikation: Clara Pérez Almodóvar und Gea Polimeni. 

Für Informationen: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Anmeldung empfohlen,

Für Informationen und Anmeldungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855

Die Initiative findet Mittwoch, den 15. Oktober 2025 ab 9:30 Uhr im Eisenmuseum "Lodovico Giordani" in San Bartolomeo (Via del Manestro Nr. 107 in Brescia) statt.

Anbei das Tagesprogramm.

Für Informationen: sanbartolomeo@musilbrescia.it -  Tel. 340 60 86 855

Die Veranstaltung findet statt Sonntag, 12. Oktober 2025 um 17:00 Uhr im  Eisenmuseum "Lodovico Giordani" in San Bartolomeo (in Via del Manestro Nr. 107 in Brescia).

Für Informationen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855.

„Nimble fingers“ von Parsifal Reparato erzählt vom Leben migrantischer Arbeiterinnen in den Fabriken der größten globalen Elektronikmarken in Vietnam. Ein Jahr lang lebte der Anthropologe und Filmemacher in Vietnam, zwischen dem Stadtrand von Hanoi und einem abgelegenen Muong-Dorf im Hochland des Nordens des Landes, wo es ihm gelang, mit dieser Gemeinschaft zusammenzuleben und ihre Bedingungen zu dokumentieren, die bis heute nie audiovisuell erzählt wurden. Diese Forschung führte kürzlich zur Realisierung des neuen Films SHE, der gerade seine Weltpremiere in Locarno hatte und in den kommenden Monaten bei mehreren internationalen Festivals gezeigt werden wird.

„Banzavóis“ von Lorenzo Casali, Gewinner des Nationalen Filmwettbewerbs „Roberto Gavioli“ 2024, erzählt den radikalen Transformationsprozess des ehemaligen Industriegebiets Isotta Fraschini in Saronno, zwanzig Kilometer von Mailand entfernt. Der Regisseur hat die Arbeiten zwei Jahre lang begleitet und eine Erzählung geschaffen, die eine kaleidoskopische Reise durch die Geschichte des seit 30 Jahren verlassenen Geländes ist. In Banzavóis wird die Fabrik zu einem Raum für eine Erzählung, in der sich Arbeitserinnerung, Antifaschismus, Konflikt und Stilllegung miteinander verflechten.
Der Filmtitel greift einen von Carlo Emilio Gadda geprägten Begriff auf, in Anlehnung an „mais“, um den Mais zu bezeichnen, ein Symbol der lombardischen Landwirtschaftsproduktion.

Anschließend Aperitif mit dem Autor und Silvio Grasselli, Filmkritiker und Jurypräsident des Wettbewerbs.

Für Informationen und Reservierungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855

 

Für weitere Informationen zu Nimble Fingers:

https://www.facebook.com/shenimblefingers
https://www.instagram.com/she_nimblefingers/
https://www.antropica.org/it/project/she-lei/
https://www.antropica.org/it/project/nimble-fingers/
https://www.facebook.com/antropica.film
https://www.facebook.com/parsifal.reparato
https://www.instagram.com/antropica.film/
https://www.instagram.com/parsifalreparato/
https://www.linkedin.com/company/79299004/
https://x.com/Antropica_film
https://x.com/parsifalrep

Für weitere Informationen zu Banzavóis:
https://www.youtube.com/watch?v=V9y6ic-Wq6E
https://www.filmmakerfest.com/FilmFestival/2457

• 4. Oktober – Geschichten der Arbeit | Vorführungen
  17.00 Uhr – Nimble Fingers, von Parsifal Reparato, Italien–Vietnam (52’). Die Arbeit junger vietnamesischer Frauen in Hightech-Fabriken.
  18.00 Uhr – Banzavois, von Lorenzo Casali, Italien (74’), Gewinner des Nationalen Wettbewerbs Roberto Gavioli 2024. Im ehemaligen Isotta Fraschini in Saronno: Erinnerung an Arbeit, Antifaschismus, Konflikt und Stilllegung. Anschließend Aperitif mit dem Autor und Silvio Grasselli, dem Jurypräsidenten.
• 12. Oktober – White Line Fever: Die Musik amerikanischer LKW-Fahrer | Vortrag-Konzert
  17.00 Uhr – Unter der Leitung von Michele Dal Lago und Alle B. Goode. Mit Aperitif.
• 15. Oktober – Eine Geschichte aus Stahl. Vor und nach dem Stranggießen in Brescia | Studientag
  09.30 Uhr – Sechzig Jahre nach einer entscheidenden Innovation ordnet der Studientag diese technische Wende in die lange Tradition einer territorialen Berufung ein und blickt auf die Perspektiven einer zentralen Lieferkette in der modernen Gesellschaft.
• 19. Oktober – Stimmen auf der Bühne | Workshop für Groß und Klein (Anmeldung empfohlen)
  16.00 Uhr – Kurze Szenen aus Cartoons und Filmen ohne Ton werden von den Teilnehmern neu synchronisiert. Spaß ist garantiert mit freien und fantasievollen Interpretationen. Unter der Leitung von Giorgia Novellini.
• 26. Oktober – Hundert Jahre Luciano Berio (1925-2025) | Konzert
  15.00 Uhr – Vortrag von Maestro Maurizio Erbi: „Für die ideale Frau. Berios Sensibilität und Cathys Genie“. Anschließend Konzert von Giulia Bardella mit Musik des 20. Jahrhunderts für Gitarre.

Eintritt

• Voller Preis: € 5,00
• Ermäßigter Preis (bis 18 Jahre, über 70 Jahre, Partner): € 3,00
• Kostenlos: Kinder unter 6 Jahren und Gruppenbegleiter
• Familienticket: ab dem 2. Kind (inklusive) kostenlos

musil – Eisenmuseum „Lodovico Giordani“
Stadtteil San Bartolomeo – Via del Manestro 107, 25136 Brescia (BS)

Für Informationen und Reservierungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. +39 340 60 86 855

- Treffpunkt: 9.00 Uhr, U-Bahn Mompiano.
- Nach dem Besuch der Quelle mit einem A2A-Techniker gliedert sich der Weg in 3 Etappen, bei denen Anwohner ihre Geschichte des Ortes erzählen werden.
- Dauer: 2 Stunden und 30 Minuten.

Die Initiative wird vom MUSIL und dem Institut für Kulturerbewissenschaften des Nationalen Forschungsrates (CNR ISPC) als Kulturerbe-Spaziergang des COE gefördert und ist Teil des Programms der Regional Route ERIH.
Die Aktivität wird in Zusammenarbeit mit: A2A, Punto Comunità San Bartolomeo, CDQ San Bartolomeo, CDQ Casazza, ProLoco Mompiano, ass. Brescia Underground organisiert.

Kostenlose Veranstaltung - RESERVIERUNG ERFORDERLICH: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Als Mitglied des Ensembles Altrevoci ist in Laura Bersanis umfangreicher internationaler Tätigkeit die jüngste Aufnahme von An Index of Metals, dem letzten Werk des Komponisten Fausto Romitelli, hervorzuheben.

Künstlerische Leitung: Rossano Pinelli

PROGRAMM
J.S. Bach - Partita in a-Moll BWV 1013
C. Debussy - Syrinx
E. Varèse - Density 21.5
L. Berio - Sequenza I
S. Sciarrino - Canzona di ringraziamento
T. Hosokawa - Vertical Song I
C. Boccadoro - Dopo
 

Eintritt: € 5
Reservierung erforderlich: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Eine spielerische Lektion für Groß und Klein, beginnend mit einer Frage: Können wir dem, was wir sehen, immer vertrauen? Die einfache Antwort kommt von optischen Illusionen.

Im zweiten Teil, der streng im Dunkeln stattfinden muss, wird mit zahlreichen Experimenten und Demonstrationen über das Lichtspektrum gesprochen: vom Infrarot über das sichtbare Licht bis hin zu den Ultraviolettstrahlen. Und ausgehend von letzteren konzentrieren wir uns auf ein Naturphänomen, das wir jeden Tag erleben, aber nur selten bemerken: die Fluoreszenz.

Das Treffen findet am Freitag, den 12. September 2025 um 20:30 Uhr im MUSIL - Museo del ferro di San Bartolomeo (Via del Manestro Nr. 107 in Brescia) statt.
 

Eintritt:

• Normal: € 5,00
• Ermäßigt (bis 18 Jahre, über 70 Jahre, Partner): € 3,00
• Kinder unter 6 Jahren und Gruppenbegleiter: kostenlos
• Familienticket: ab dem 2. Kind (inklusive) kostenlos

Für Informationen und Reservierungen:
sanbartolomeo@musilbrescia.it / +39 340 60 86 855

Dies ist ein Moment der Reflexion zwischen Wissenschaftlern und Experten über das Potenzial von Museen der Industrie und Arbeitskultur, um Erfahrungen und bewährte Praktiken auszutauschen, ihre Rolle neu zu erfinden und ihre gemeinschaftliche Dimension zu stärken, um sie widerstandsfähiger gegen Krisenfaktoren zu machen.

MUSIL ist Partner des Projekts ReMusIT und nimmt mit einem Vortrag seines Direktors, René Capovin, an der Konferenz teil, der den Titel trägt: „Eine Geschichte, die neu erfunden werden muss: industrielles Erbe und italienische Identität“.

Die Konferenz wird vom Nationalen Forschungsrat – Institut für Kulturerbe-Wissenschaften organisiert, mit Unterstützung der Universität Mailand (UNIMI), der Mediterranen Universität Reggio Calabria (UNIRC) und unter der Schirmherrschaft von AIPAI, ICOM Italia, der Italienischen Vereinigung für Geotourismus (GT) und der Societät Umanitaria.

Die Veranstaltung ist Teil der Aktivitäten des Projekts ReMusiIT - PRIN 2022 - EU-Finanzierung - NextGenerationEU - M4.C2.1.1. (Nr. 2022X5KWKT, CUP Master_B53D23034050006).
 

Programm

• 6. September, ab 20:30 Uhr – “Museum bei Nacht”
  Entdecken Sie ein Kulturgut der Stadt in einem besonderen Licht.
• 12. September, 20:30 Uhr – “Eine Welt in Farben”
  Experimente und Kuriositäten zu optischen Effekten, Fluoreszenz und ähnlichem. Aktivitäten für Jung und Alt.
• 20. September, 18:00 Uhr – “Laura Bersani, Flöte solo”
  Konzert im Museum einer Komponente des Ensembles Altrevoci; in der umfangreichen internationalen Tätigkeit ist die kürzlich erschienene Aufnahme von An Index of Metals, dem letzten Werk des Komponisten Fausto Romitelli, hervorzuheben.
• 21. September, 09:00 Uhr – “Die Gewässer über Brescia” (kostenlos)
  Gruppenspaziergang zwischen der Quelle von Mompiano, dem Garza und dem Bova, mit Einheimischen als Führern, die ihre Geschichte erzählen werden.
• 27.–28. September, 14:00–19:00 Uhr – “Animationswochenende”
  Zwei Non-Stop-Tage mit den Animationen der Gamma Film, einem vom MUSIL gehüteten Schatz an Kreativität: Auf dem Programm stehen Dutzende von “Caroselli” und Animationsfilmen wie La lunga calza verde und La ballata del West.

Tickets

• Vollpreis: € 5,00
• Ermäßigt (bis 18 Jahre, über 70 Jahre, Partner): € 3,00
• Kinder unter 6 Jahren und Gruppenbegleiter: kostenlos
• Familienticket: kostenlos ab dem 2. Kind (inklusive)

Kontakte und Informationen
musil – Eisenmuseum “Lodovico Giordani”
Viertel San Bartolomeo – Via del Manestro 107, 25136 Brescia (BS)
Tel. +39 030 3750663 – www.musilsanbartolomeo.it
Für Informationen: +39 340 60 86 855.

Die Initiative ist Teil des Projekts “EMOTION DER SPIELE - CULTURE THROUGH SPORT - Routen in der Lombardei für die «Kulturellen Olympischen Spiele»”, gefördert von Region Lombardei – Kulturabteilung, realisiert von FICTS - Fédération Internationale Cinéma Télévision Sportifs im Rahmen der Cultural Olympiad der Olympischen und Paralympischen Winterspiele Mailand Cortina 2026. 

Eine originelle, interaktive und fesselnde Inszenierung durch eine Fotoausstellung sowie emotionale Bilder und Videos mit unvergesslichen Momenten der Athletinnen bei den Olympischen Spielen.

Das Museum ist an allen Wochenenden im September (Samstag und Sonntag – 14.00-19.00 Uhr) geöffnet.
Der Eintritt zur Ausstellung ist kostenlos. 
Besucher, die auch das Museum besichtigen möchten, erhalten einen ermäßigten Eintritt (€ 4,00).

Für Informationen: cedegolo@musilbrescia.it

DAS PROJEKT

Mit dem Ziel, die Olympischen und Paralympischen Winterspiele Mailand Cortina 2026 zu bereichern und gleichzeitig die kulturellen Besonderheiten des Gebiets zu würdigen, fördert die Region Lombardei - Kulturabteilung, mit operativer Unterstützung von FICTS - Federation Internationale Cinema Television Sportifs das Projekt: EMOTION DER SPIELE - Culture through Sport. 

Das Projekt, das mit dem „Dreijahresprogramm für Kultur 2023 - 2025“ übereinstimmt und in das Programm der Kulturolympiade der Fondazione Milano Cortina 2026 aufgenommen wurde, sieht die Durchführung von Maßnahmen vor, die darauf abzielen, die olympischen Gebiete und das Erbe der Olympischen Spiele zu fördern und die lombardischen Bürger und lokalen Institutionen auf dem Weg zu den Spielen in einer integrierten Perspektive zwischen verschiedenen Politikbereichen zu begleiten: Sport, Kultur, Tourismus, Schule.

Die Veranstaltungen zielen darauf ab, „die Sport- und Olympiakultur für alle“ mit Olympischen Projektionen und Bildern zu verbreiten und den Geist des Olympismus so vielen Menschen wie möglich zugänglich zu machen, durch die Einbindung lokaler institutioneller, assoziativer, kultureller und sportlicher Strukturen.

Centopercento Teatro präsentiert eine Theater- und Luftakrobatik-Show, in der ein Kind namens Biagio sich in drei teilt und versucht, sich mit seinem mythischen und revolutionären älteren Bruder Cosimo auseinanderzusetzen, der beschlossen hatte, keinen Fuß mehr auf den Boden zu setzen.

„Ich werde nie wieder herunterkommen!“ So erklärte ein rebellischer Zwölfjähriger von einem Steineichenzweig aus seinem gerade achtjährigen kleinen Bruder: das Versprechen, nie wieder den Boden zu berühren und für immer auf den Bäumen zu leben. Von hier aus (und von einem Teller voller Schnecken) beginnen die Abenteuer der beiden: der Ältere springt von Stamm zu Stamm, von Baumkrone zu Baumkrone, der Jüngere verfolgt die Ereignisse des Bruders, mal besorgt, mal begeistert, mal ängstlich, aber immer angezogen von einer Verbindung, die die Distanz zwischen Erde und dem höchsten Blatt nicht zerbrechen kann.

Protagonist der Aufführung ist der jüngere Bruder des rebellischen Cosimo; der kleine Biagio aus Calvinos Roman, Zeuge und Erzähler der Taten des Älteren, teilt sich zu diesem Anlass in drei, indem er sich in den drei Schauspielerinnen und Akrobatinnen auf der Bühne vervielfacht. In dieser Adaption werden sie sofort auf die Probe gestellt, noch als Zwölfjährige: Cosimo ist, ohne sich umzusehen, gerade mit einem Heißluftballon davongeflogen und hat seinen kleinen Bruder zum ersten Mal allein gelassen, ohne jemanden zum Verfolgen und keinen „Helden“, dessen Taten er erzählen könnte. Mit dieser Aufgabe steht das Bild eines Bruders zur Diskussion, der bisher die Aufmerksamkeit aller (einschließlich Biagios) auf sich gezogen hat und vielleicht die Möglichkeit, etwas Neues zu entdecken, indem man den Blick auf sich selbst richtet.

Produktion: Centopercento Teatro
in Zusammenarbeit mit: Centopercento Lab
Regie und Adaption von Antonio Panice
mit Chiara Cervati, Monica Vitali und Silvia Caviggia
frei nach Der Baron auf den Bäumen von Italo Calvino

Eintritt: regulär 6,00 €, ermäßigt 4,00 €, kostenlos ab dem 2. Kind (einschließlich), kostenlos unter 6 Jahren.

Für Informationen: +39 0364 61 196 / +39 342 84 75 113 / cedegolo@musilbrescia.it

Eintritt: Vollpreis 6,00 €, ermäßigt 4,00 €, kostenlos ab dem 2. Kind (inklusive), kostenlos unter 6 Jahren.

Informationen: +39 0364 61 196 / +39 342 84 75 113 / cedegolo@musilbrescia.it

Eintritt: voll 6,00 €, ermäßigt 4,00 €, kostenlos ab dem 2. Kind (einschließlich), kostenlos unter 6 Jahren.
Für Informationen und Reservierungen: +39 0364 61 196 / +39 342 84 75 113 / cedegolo@musilbrescia.it

Um 18:00 Uhr beginnt eine historische und wissenschaftliche Einführung in die Figur Teslas, präsentiert von Andrea Zamboni (Pädagogischer Leiter des MUSIL).

Um 20:30 Uhr findet die Vorführung des Films "Der Baum von Tesla" statt: die Geschichte eines imaginären Aufenthalts des großen Wissenschaftlers in Italien. Der Regisseur Giorgio Magarò und die Schauspieler Luigi Cori und Inga Babenko werden anwesend sein.

Der Trailer zum Film "Der Baum von Tesla".

Das Treffen findet am Freitag, den 8. August 2025, ab 18:00 Uhr im MUSIL - Museum für Wasserkraft in Valle Camonica (Via Roma Nr. 48 in Cedegolo) statt.

Eintritt: voll 6,00 €, ermäßigt 4,00 €, kostenfrei ab dem 2. Kind (inklusive) und für Kinder unter 6 Jahren.

Für Infos und Reservierungen: +39 0364 61 196 / +39 342 84 75 113 / cedegolo@musilbrescia.it

"Es ist eine allgemeine Meinung, dass Videospiele und Heimkonsolen in den Vereinigten Staaten entstanden sind, die dann dank der japanischen Industrie explodierten und dass die europäischen Länder nur Videospielkonsumenten waren. Aber ist das wirklich so? Zu Beginn des Industrieabenteuers war Europa ein fruchtbarer Boden für die ersten innovativen Produktionen. Italien, insbesondere dank der günstigen Arbeitskräfte und guter Fähigkeiten bei der Montage von elektrischen Schaltkreisen, war bei der Produktion der ersten Konsolen führend. Seleco, Reel, Polistil, Cabel Electronic, Breton, Cieffe und Silcom sind nur einige der italienischen Hersteller von Konsolen und elektronischen Geräten für Spielzwecke."

Das Treffen, organisiert in Zusammenarbeit mit der Associazione Retrocampus, findet Freitag, den 1. August 2025 um 20:30 Uhr im MUSIL - Museum der Wasserkraft in Valle Camonica (in Via Roma 48 in Cedegolo) statt.

Eintritt zu den Initiativen: voll 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
kostenlos ab dem 2. Kind (inklusive), kostenlos unter 6 Jahren.

Für Infos und Reservierungen: +39 0364 61196 / +39 342 8475113 / cedegolo@musilbrescia.it

Das Leben und die Ideen von Adriano Olivetti parallel zur Geschichte von Olivetti, 
von Schreibmaschinen bis zum Programma 101,
 dem ersten Personal Computer der Geschichte.

Geschichte und Erbe der Informationstechnologien
 immer noch im Mittelpunkt der kulturellen Aktivitäten des MUSIL.

Die Zusammenarbeit zwischen MUSIL und MMN – Magnetica Media Network SpA – wird gestärkt.

Wasserkraftmuseum des Valle Camonica - 25. Juli, 20:30 Uhr 

Das MUSIL widmet einen Abend der Geschichte von Olivetti, dem Unternehmen aus Ivrea, das das italienische Industrie- und Kulturleben des 20. Jahrhunderts maßgeblich prägte, vor allem dank der Ideen von Adriano Olivetti. Der Vortrag wird die Ursprünge des Unternehmens beleuchten, das 1908 von Camillo Olivetti als erste nationale Schreibmaschinenfabrik gegründet wurde. Es ist ein erfolgreiches Unternehmen, das sein Sohn Adriano, ab den 1930er Jahren, zu noch prestigeträchtigeren Zielen führen wird, bis hin zu einer weltweiten Vorreiterrolle in einem entscheidenden Sektor, dem der Elektronik- und Informationstechnologie.

Im Mittelpunkt der Museumsszene wird ein Exemplar des Programma 101 stehen, des 1965 realisierten programmierbaren Tischcomputers: Die Rolle von Olivetti und Ivrea in der Geschichte der Informatik des 20. Jahrhunderts wird im Mittelpunkt der Erzählung von Lorenzo Airoldi stehen, Kurator des im Magnetic Media Network SpA eingerichteten Retrocomputing-Firmenmuseums. Diese technologische Geschichte wird parallel zur Biografie von Adriano Olivetti und seinen politischen und kulturellen Visionen verlaufen, erzählt vom Direktor des MUSIL, René Capovin.

Mit dieser Veranstaltung möchte das MUSIL einen Beitrag leisten, um über den „Mythos Olivetti“ hinauszugehen und die historische Realität eines großen Unternehmens und einer großen Persönlichkeit des italienischen 20. Jahrhunderts in den Vordergrund zu rücken: Innovationen und Erfolge, aber auch unvollendete Projekte, Schwierigkeiten, Konflikte. 

Die Initiative ist Teil des Kooperationsprotokolls, das MUSIL und MMN – Bechtle Group, das Unternehmen aus Trezzo d’Adda, mit dem das MUSIL bereits bei der Realisierung der Ausstellung: „Computer Stories (https://www.computerstories.it/)“ zusammengearbeitet hat.

Die Veranstaltung bestätigt die zentrale Bedeutung der Geschichte und des Erbes der ICT-Technologien für die kulturellen Aktivitäten des MUSIL.

Eintritt zu den Initiativen: voll 6,00 €, ermäßigt 4,00 €
kostenlos ab dem 2. Kind (inklusive), kostenlos unter 6 Jahren.

Für Infos und Reservierungen: +39 0364 61196 / +39 342 8475113 / cedegolo@musilbrescia.it

Eine spielerische Lektion für Groß und Klein, beginnend mit einer Frage: Können wir dem, was wir sehen, immer vertrauen? Die optischen Illusionen geben die einfache Antwort.

Im zweiten Teil, der streng im Dunkeln stattfindet, wird mit zahlreichen Experimenten und Demonstrationen über das Lichtspektrum gesprochen: vom Infrarot über das sichtbare Licht bis hin zu den Ultraviolettstrahlen. Und ausgehend von letzteren konzentrieren wir uns auf ein Naturphänomen, das wir jeden Tag erleben, aber selten bemerken: die Fluoreszenz.

Das Treffen findet am Samstag, den 19. Juli 2025 um 20:30 Uhr im MUSIL - Museo dell'energia idroelettrica di Valle Camonica (via Roma Nr. 48 in Cedegolo) statt.

Eintritt: voll 6,00 €, ermäßigt 4,00 €, kostenlos ab dem 2. Kind
(inklusive), kostenlos unter 6 Jahren.

Für Informationen und Reservierungen: +39 0364 61 196 / +39 342 84 75 113 / cedegolo@musilbrescia.it

Im August ist das Museum täglich von 14 bis 19 Uhr geöffnet.

Elektronik und Videospiele im Mittelpunkt des MUSIL Cedegolo Sommers 2025: Ab dem 11. Juli können Besucher dank der Zusammenarbeit mit dem Verein Retrocampus mit Commodore 64, Amiga und Vintage-Konsolen experimentieren, auf denen glorreiche Vintage-Videospiele laufen werden (von Pong über Pac-Mac, von Space Invaders bis Super Mario).

Carlo Santagostino (11. Juli) und Andrea Contato (1. August), beide bekannte Vermittler und Experten von Retrocampus, werden die Geschichte des Videospiels in Bezug auf die globale, aber auch italienische Geschichte vertiefen. Am 25. Juli wird der Fokus auf die Geschichte der Informatik erweitert, mit einem Abend, der der Geschichte von Olivetti gewidmet ist, mit Geschichten, Bildern und Originalexponaten, kuratiert von René Capovin (MUSIL-Direktor) und Lorenzo Airoldi (M’useum - MMN). 

Die wissenschaftliche Vermittlung beginnt am 19. Juli mit einem Abend, der Experimenten und Kuriositäten zu optischen Effekten, Fluoreszenz und ähnlichem gewidmet ist, kuratiert von Fabio Ghidini (MUSIL). 

Der 8. August ist Nikola Tesla gewidmet, zunächst mit einer historischen und wissenschaftlichen Einordnung eines der größten Genies des 20. Jahrhunderts, kuratiert von Andrea Zamboni (MUSIL-Didaktikverantwortlicher), und dann, ab 20:30 Uhr, mit der Filmvorführung „L’albero di Tesla“: Es ist die Geschichte eines imaginären Aufenthalts des großen Wissenschaftlers in Italien, mit der Anwesenheit des Regisseurs Giorgio Magarò und der Schauspieler Luigi Cori und Inga Babenko. Am 10. August um 20:30 Uhr findet dann die bereits traditionelle Laurentiusnacht am Teleskop, ebenfalls mit Prof. Andrea Zamboni, statt.

Der Sommer wird mit dem Carosello-Wochenende (16. und 17. August, Non-Stop-Vorführung von Dutzenden von Caroselli aus dem MUSIL-Archiv) und mit dem Stück
„Mio fratello sugli alberi“ von Centopercento Teatro – einer Geschichte über unterschiedliche Brüder, zwischen Theater und Luftakrobatik – festlich abgeschlossen. 

Im stimmungsvollen Untergeschoss des Museums wird die Ausstellung zu sehen sein: „AIPAI Photo Exhibition 24/25 - Geometrie der Trockenheit und andere Visionen“, 40 Aufnahmen, die das italienische Industrierbe dank der von AIPAI geförderten nationalen Ausstellung erzählen. Besonderer Raum wird der letzten Gewinnerin des Wettbewerbs, Erica La Placa, für das Projekt „Geometrie der Trockenheit: unterbrochene Visionen“ gewidmet: Die Fotografien erkunden den unvollendeten Damm von Blufi und die von Trockenheit geprägte sizilianische Landschaft.

Die Ausstellung wird dank der Unterstützung von Acque Bresciane s.r.l. realisiert.

Die richtige Gelegenheit, das Museum und die Ausstellung Convivium zu besuchen!

Der Film zeichnet die Geschichte der Wasserorte in den Gebieten von Mompiano und Costalunga nach: die Mühlen, die alten Waschplätze, die Papiermühle und das verlorene Hammerwerk von Mompiano.

Regie: Carla Fausti
Musik: Andrea Bettini
Produziert von: Pro Loco Mompiano
Dauer: 45 Min

Eintritt ins Museum € 5,00 (inklusive Museumsführung, 20:00 Uhr)
Für Informationen und Reservierungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it

Die Veranstaltung, organisiert im Rahmen der Ausstellung Convìvium - Erster Akt, findet am Freitag, den 2. Mai 2025 um 17:00 Uhr im Museum, Via Roma Nr. 48 in Cedegolo (BS) statt.

Eintritt ins Museum: € 6,00.

Für Informationen und Reservierungen: cedegolo@musilbrescia.it Tel. 342 84 75 113.

Das Museum befindet sich in einer Schmiede mit angeschlossener Schleiferei für Eisenwerkzeuge, die Mitte der achtziger Jahre von der Fondazione Civiltà Bresciana für museale Zwecke restauriert wurde. Die Räume, die der Fondazione MUSIL zur Verfügung gestellt wurden, beherbergen heute eine historische Rekonstruktion im Dialog mit der Gegenwart: vom Funktionieren der Schleifsteine bis zu den verschiedenen Eisenverarbeitungszyklen, von den Ursprüngen des industriellen Brescia bis zu den Wasserrädern, der Weg wechselt zwischen Exponaten und alten Fotografien mit Modellen und Videos von Landschaften, Technologien und zeitgenössischen Stimmen.

Am Tag der Wiedereröffnung des Museums findet um 17:00 Uhr das Konzert "Working Man Blues. Die Arbeit in der amerikanischen Musik des kurzen Jahrhunderts" statt.

Arbeiter, Hausfrauen, Bergleute, Verkäuferinnen, Soldaten, Lastwagenfahrer, Krankenschwestern... die charakteristischen Figuren der amerikanischen Arbeiterklasse, die in der Poesie der Rockmusik fast vollständig fehlen, bevölkern stattdessen die Texte einiger der populärsten Genres der amerikanischen Popularmusik, insbesondere Country-Musik, Blues und Soul sowie Rock'n'Roll der 50er Jahre.
Das Konzert-Vorlesung bietet eine kommentierte Auswahl von Liedern aus den dreißiger bis neunziger Jahren, die die amerikanische Arbeitswelt erzählen.

Michele Dal Lago | Gitarre und Gesang
Aimone Gronchi | Gitarre, Mandoline und Gesang

Eintritt: 5,00 €

Für Informationen und Reservierungen: sanbartolomeo@musilbrescia.it - Tel. 340 60 86 855

https://www.musilsanbartolomeo.it

Hacke und Essen: Eine Ausstellung, die die in Valle Camonica hergestellten Werkzeuge, angepasst an die Vielfalt der Orte, mit einem ausgewählten regionalen Agrarprodukt verbindet, das von den Slow Food Präsidien der Region vorgeschlagen wird. Ein Jahr lang wird das Projekt Italien mit dem Valle Camonica durch thematische Menüs der teilnehmenden Restaurants vereinen, die in ihren Rezepten dieselben Produkte anbieten werden, die in der Ausstellung präsentiert werden.

Einerseits ein bescheidenes Werkzeug, das nach Erde und Mühe riecht, verwurzelt in einem jahrtausendealten metallurgischen Wissen.
Andererseits die Früchte dieser irdischen Technik: natürliche Rohstoffe, die dank des kulinarischen Geschicks köstlich zu essen werden.
Ein äußerst vielfältiges und überraschendes Duo: Wir sind an die sprichwörtliche Vielfalt von Bräuchen und Speisen gewöhnt, aber weniger auf die extreme Vielfalt der Arten und Weisen vorbereitet, wie die Erde bearbeitet werden kann.
Dank Officina Fabre wird es möglich sein, sich über die physikalischen und ästhetischen Eigenschaften der Hacken zu informieren, ihre regionalen Ausprägungen kennenzulernen und die Entdeckung fortzusetzen  

Eintritt nur mit Reservierung: 10 €.
Der Workshop findet ab einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen statt.

Für Informationen und Reservierungen (bis zum 17.04.2025) rufen Sie an oder senden Sie eine Nachricht über Whatsapp Tel. +39 3428475113, oder per E-Mail an: cedegolo@musilbrescia.it

Präsentation: Virtus Zallot
Fotografie: Pier Scuri
Erzählerstimme: Daniele Squassina
Gitarre: Alessandro Bono
Regie und Laute: Maurizio Lovisetti

Die Initiative findet statt am Dienstag, 15. April 2025 um 20:30 Uhr im Museum, Via Roma 48 in Cedegolo (BS).

Eintritt frei.

Für Reservierungen und Informationen: Tel. +39 342 84 75 113 - cedegolo@musilbrescia.it

Cedegolo ist einer der Orte mit der intensivsten Wasserkraftidentität, mit den SEB- und Poglia-Kraftwerken von 1910 und dem Edison-Kraftwerk von 1950, die nahe beieinander liegen und auf den Fluss Oglio blicken, der ihr Turbinenwasser aufnimmt, während etwas weiter flussabwärts, aus dem Jahr 1973, das Erzeugungs- und Pumpspeicherwerk von San Fiorano liegt. In der unmittelbaren Umgebung prägen weitere Kraftwerke und Dämme die Landschaft stark.

Im ehemaligen SEB-Kraftwerk, das zum Museum für Wasserkraftenergie des Valle Camonica und zum Zentrum des musil - Museums für Industrie und Arbeit „Eugenio Battisti“ in Brescia geworden ist, wird am 8. April 2025 die Ausstellung Wasserkraftarchitekturen im Valle Camonica und Valchiavenna eröffnet, die 25 Fotografien von Václav Šedý, einem Prager Fotografen und Autor von Ausstellungen, Bänden und Architekturreportagen, präsentiert. 

Seine präzisen Schwarz-Weiß-Bilder ermöglichen einen diskreten Einblick in die Landschaft der Kraftwerke und heben dabei, in ihrer Synthese, die Beziehung zur Landschaft und die architektonische Entwicklung hervor. Tatsächlich variierten ihre Typologie und Dimension vom ersten zum zweiten Nachkrieg massiv, da die großen „Kathedralen“ oder historistischen „Paläste“ kleinen, einfach und manchmal streng aussehenden Gebäuden Platz machten. Sedys Fotografien ermöglichen es, den Einfluss der verschiedenen Volumina in ehemals natürlichen Umgebungen zu erfassen und regen zu Reflexionen über die Entwicklung der Industriearchitektur in bergigen Umgebungen an, die für Transformationen sensibel sind.

Die aus eigens angefertigten Aufnahmen bestehende, dem Valle Camonica gewidmete Sektion umfasst neben den Gebäuden von Cedegolo auch Fotografien der Kraftwerke aus dem frühen 20. Jahrhundert in Temù, Sonico und Isola und ermöglicht es, durch die Gegenüberstellung des Edison-Kraftwerks mit einer Auswahl von in den frühen Fünfzigerjahren im Valchiavenna realisierten Gebäuden, die klare gestalterische Lehre von Gio Ponti zu erfassen.

Eingebettet in die Aktivitäten des Architekturfestivals „all’insù“ 2025, organisiert von der Berggemeinde Valle Camonica und unterstützt im Rahmen der dritten Ausgabe des Architekturfestivals, das von der Generaldirektion für Zeitgenössische Kreativität des Kulturministeriums gefördert wird, bleibt die Ausstellung bis zum 30. November gemäß den Öffnungszeiten des Museums geöffnet: Samstag und Sonntag 14.00–19.00 Uhr, im August täglich. 

Václav Šedý wurde in der Tschechischen Republik geboren. Nach seinem Studium an der Akademie für Film und Fernsehen FAMU promovierte er an der Technischen Universität Prag. Anfang der achtziger Jahre zog er nach Italien, wo er bis heute lebt und arbeitet. Als ehemaliger Diplomat und Direktor des Tschechischen Kulturzentrums in Mailand hat er in den Architekturzeitschriften Domus, Abitare, AU, Casabella, ArchAlp, Casa Vogue publiziert. Er hat für die Verlage Marsilio, Skira, Electa, Motta, Flammarion und Phaidon gearbeitet. Er war Mitarbeiter des Kunsthistorischen Instituts Max-Planck-Institut, der Fondazione Michelucci in Florenz, der Fondazione Creval in Sondrio, des Palladio Museums in Vicenza, des Museo Gherdëina in Südtirol. Er ist Autor zahlreicher Bilder in Architekturbänden. Derzeit widmet er sich der alpinen Architektur und theoretischen Studien zur fotografischen Darstellung von Architektur.

Den Blick nach oben zu richten, ist die Art und Weise, wie die Menschen in den Bergen ihren Horizont erweitern. Ein Horizont, der aus vertikalen Räumen besteht, die, um gelebt zu werden, bewährte Techniken und Fähigkeiten erfordern, aber auch Visionen und Innovationsfähigkeit, die das Hinauf-Festival erkunden möchte.
Die Initiative entstand aus der langjährigen Erfahrung des „Vione laboratorio permanente“, einem kulturellen Regenerationsprojekt in Vione, einem kleinen Dorf im oberen Valle Camonica, das bei der Wiederentdeckung des Wertes seines historischen Gebäudeerbes einen Faktor gefunden hat, um eine Wiederbelebung der Gemeinschaft zu aktivieren.
Das Hinauf-Festival ist eine Initiative der Berggemeinde Valle Camonica, um zeitgenössische Architektur in den „Innenregionen“ oder „Hochlandgebieten“ – oder, einfacher gesagt: in den Bergen – zu erkunden, mit besonderem Augenmerk auf kleinräumige Interventionen. Es ist eines von zehn Projekten, die vom „Festival Architettura - Edizione 3“ unterstützt werden, das von der Generaldirektion für zeitgenössische Kreativität des Kulturministeriums gefördert wird.